Se você já viajou no Shinkansen, provavelmente já ouviu os anúncios em inglês a bordo.
Para os turistas estrangeiros, esses anúncios em inglês não apenas fornecem informações a bordo, mas também oferecem uma voz tranquilizadora que acrescenta uma sensação de conforto à viagem.
Os anúncios nas linhas Tokaido, Sanyo e Kyushu Shinkansen são dublados por ninguém menos que Donna Burke, uma cantora australiana de Perth.
Donna Burke não é apenas uma artista, mas também uma cantora e dubladora reconhecida mundialmente, com uma base de fãs dedicada no mundo dos videogames. Seus talentos versáteis vão muito além da música, e ela tem cativado o público em todo o mundo.
Tendo morado em Tóquio desde 1996, Donna provavelmente possui uma compreensão apurada do sotaque japonês nativo, o que, sem dúvida, contribui para a excelência de seus anúncios em inglês.
Você pode ter um vislumbre de sua personalidade brilhante e calorosa em seu vídeo no YouTube intitulado "I'm the Voice of the Tokaido Shinkansen".
Conhecer a pessoa por trás dos anúncios do Shinkansen acrescenta uma camada extra de emoção à sua experiência de viagem.
Por que não reservar um momento para ouvir a voz dela na próxima vez que estiver no Shinkansen?
Rotas populares
Destinos populares
What is shinkansen-ticket.com?
Shinkansen-Ticket.com is a Japan-based travel agency specializing in booking Shinkansen and limited express train tickets—including high-demand routes that are often difficult to secure. With nearly a decade of experience, we’ve built a reputation for reliable, flexible, and traveler-friendly service.
We provide both QR code-based tickets for easy station access, ideal for last-minute bookings, and physical paper tickets, which can be delivered to your home abroad, hotel, major post offices, or even a friend’s residence across Japan—perfect for carefully planned itineraries.
Our expertise in Japan’s rail system allows us to offer customized support with a deep understanding of routes, connections, and seating options—including oversized luggage seats, scenic views, and group arrangements.
Trusted by thousands of repeat customers and partnered with numerous hotels and travel agencies, we regularly assist in arranging train tickets for hotel guests and tour clients across Japan.