septembre 26, 2023

Recommandations pour votre voyage d'automne à Kyoto

Top Recommendations for Your Autumn Trip to Kyoto

Vous prévoyez un voyage d'automne mémorable ? Kyoto, connue pour son mélange harmonieux de traditions anciennes et de feuillages d'automne éclatants, est la destination idéale. Nous allons vous présenter quelques lieux incontournables qui rendront votre voyage d'automne à Kyoto inoubliable.

Dans cet article, nous nous concentrerons sur les sites situés au nord-est, à l'est et au nord-ouest de la gare JR de Kyoto, accessibles en 10 à 30 minutes par les transports en commun. Nous les énumérerons du nord au sud, afin que vous puissiez les explorer dans l'ordre tout en vous promenant tranquillement.

  1. Le chemin des philosophes : Promenez-vous sur ce chemin pittoresque bordant le canal et bordé de centaines de cerisiers et d'érables. En automne, les arbres forment une voûte de couleurs éclatantes au-dessus de l'eau. Le sentier des philosophes s'étend sur 1,5 kilomètre. Nous vous recommandons vivement de vous y promener tranquillement, en vous arrêtant pour visiter les temples et les sanctuaires qui se trouvent à proximité.


    Le sentier des philosophes, où de magnifiques feuillages d'automne ornent le chemin.

  2. Le temple Eikando: Parmi les nombreux sites de Kyoto réputés pour leurs feuillages d'automne, le temple Eikan-do est loué pour ses magnifiques couleurs automnales, à tel point qu'il est mentionné dans le "Kokin Wakashu", un ancien recueil de poésie. Environ 3 000 érables ornent le terrain du temple, créant une scène pittoresque où le temple est magnifiquement harmonisé avec le feuillage d'automne environnant, et le paysage entier est immergé dans la beauté des feuilles d'automne.


    Les feuilles d'automne rougeoyantes du temple Eikan-do

  3. Temple Nanzen-ji: Temple Nanzen-ji : L'automne au temple Nanzen-ji est particulièrement captivant, avec ses arbres aux teintes dorées entourant l'étang Hojo et le magnifique jardin zen au paysage sec. Ne manquez pas de visiter le splendide aqueduc Suiro-kaku, caractérisé par son impressionnante architecture en arc, car c'est un lieu incontournable.


    Aqueduc Suiro-kakuau temple Nanzen-ji

  4. Temple Kodai-ji : Dans l'enceinte du temple, vous pourrez admirer le reflet des feuilles d'automne vibrantes à la surface de l'étang. En outre, le temple Kodai-ji a été l'un des premiers temples de Kyoto à mettre en place une illumination nocturne du feuillage d'automne, ce qui le rend incroyablement populaire pour cette fonction. Vous pouvez rester sur place de l'heure du coucher du soleil jusqu'au début de l'illumination. Si vous avez le temps, il peut être très agréable de comparer les vues de jour et de nuit.


    La surface de l'eau reflète des feuilles cramoisies inversées.

  5. Temple Kiyomizu-dera : Ce temple renommé, souvent considéré comme le symbole de Kyoto, est entouré de feuilles rouge vif et dorées à couper le souffle en automne. La terrasse en bois qui s'étend à l'extérieur du hall principal est entourée d'arbres luxuriants, créant une scène pittoresque et presque picturale.


    Des arbres d'un rouge brûlant enveloppent la terrasse en bois

  6. Temple Tofukuji: Connu pour son étonnant pont Tsutenkyo, le temple Tofukuji offre une vue captivante sur les érables dans leur gloire automnale. Le pont devient un point de mire lorsqu'il traverse une mer de rouge et d'or.

  7. Lesanctuaire de Fushimi Inari: Le sanctuaire de Fushimi Inari, célèbre pour ses milliers de portes torii vermillon, attire les visiteurs tout au long de l'année. Pendant l'automne, vous pourrez admirer l'étonnante harmonie entre les portes vermillon et le feuillage éclatant. En particulier aux premières heures du matin, la lumière du soleil filtrant à travers les portes crée une atmosphère divine, ce qui en fait un excellent moment pour explorer le site.


    Portes Senbon Torii "mille torii".

N'oubliez pas d'organiser votre séjour et de réserver votre hébergement et votre transport à l'avance pour que votre escapade automnale à Kyoto se déroule dans les meilleures conditions. Vivez la magie de la saison dans cette ville intemporelle où la tradition et la nature s'entremêlent.

Au Japon, l'été 2023 a été décrit comme l'un des plus chauds depuis plus d'un siècle. Cette chaleur torride a également retardé l'arrivée de l'automne de manière significative, avec des températures journalières dépassant encore les 30°C même à la fin du mois de septembre. Par conséquent, l'apogée du feuillage d'automne à Kyoto devrait être plus tardive que d'habitude et se produire dans la seconde moitié du mois de novembre.

Cela signifie que la période d'observation la plus intense aura lieu quelques semaines plus tard que le calendrier habituel. Nous espérons que les personnes dont le calendrier correspond à ces prévisions pourront profiter de la beauté du feuillage d'automne à Kyoto.

Réservez votre billet de Shinkansen pour Kyoto à l'avance !

Les billets de Shinkansen de/vers Kyoto peuvent être achetés à partir de nos pages d'articles ci-dessous.
Vous pouvez passer votre commande pour cet automne sur notre site web MAINTENANT !

Réservation en ligne de billets de Shinkansen : de Tokyo à Kyoto

Réservation en ligne de billets de Shinkansen : de Kyoto à Tokyo

Vous cherchez d'autres gares de départ ?
Veuillez utiliser notre fonction de recherche. Saisissez vos gares d'embarquement et de destination, et la page produit correspondante s'affichera.
(par exemple, "Hakata to Kyoto" pour rechercher l'article Hakata to Kyoto)

What is shinkansen-ticket.com?

Shinkansen-Ticket.com is a Japan-based travel agency specializing in booking Shinkansen and limited express train tickets—including high-demand routes that are often difficult to secure. With nearly a decade of experience, we’ve built a reputation for reliable, flexible, and traveler-friendly service.

We provide both QR code-based tickets for easy station access, ideal for last-minute bookings, and physical paper tickets, which can be delivered to your home abroad, hotel, major post offices, or even a friend’s residence across Japan—perfect for carefully planned itineraries.

Our expertise in Japan’s rail system allows us to offer customized support with a deep understanding of routes, connections, and seating options—including oversized luggage seats, scenic views, and group arrangements.

Trusted by thousands of repeat customers and partnered with numerous hotels and travel agencies, we regularly assist in arranging train tickets for hotel guests and tour clients across Japan.