Dans ce monde, il y a des choses que les habitants considèrent comme allant de soi, mais qui peuvent être déroutantes pour ceux qui viennent d'autres régions, comme la prononciation des noms de lieux ou la distance entre deux gares.
En particulier, lorsqu'il s'agit de touristes étrangers visitant le Japon, une source de confusion fréquente est la différence entre "Shin-Osaka Station" et "Osaka Station".
La gare de Shin-Osaka et la gare d'Osaka sont des gares totalement différentes !
Elles sont distantes d'environ 4 kilomètres, et si vous essayez de marcher, cela vous prendra plus de 50 minutes !
À moins que vous ne souhaitiez faire de l'exercice, c'est une distance assez difficile à parcourir, alors soyez prudent.
À propos de la gare d'Osaka
La gare d'Osaka sert de centre de transport pour la région du Kansai et est souvent considérée comme l'une des gares les plus grandes et les plus fréquentées de l'ouest du Japon.
Située en plein cœur d'Osaka, elle accueille un public varié, composé de voyageurs d'affaires, d'acheteurs, etc.
En outre, elle est directement reliée à la gare d'Umeda, qui n'est qu'à quelques minutes à pied.
L'une des choses les plus importantes à retenir pour les touristes est que "le Shinkansen (train à grande vitesse) ne s'arrête pas à la gare d'Osaka".
À propos de la gare de Shin-Osaka
La gare de Shin-Osaka est une gare Shinkansen, créée uniquement pour les services Shinkansen lorsque les lignes Shinkansen ont été ouvertes pour la première fois en 1964.
Servant de porte d'entrée pour ceux qui arrivent à Osaka par le Shinkansen, elle est située légèrement à l'écart du centre animé de la ville.
Bien que la zone autour de la gare ait été plus lente à se développer en raison de son éloignement du centre d'Osaka, elle s'est aujourd'hui transformée en un quartier moderne avec des gratte-ciel et des immeubles de bureaux.
Accès entre la gare de Shin-Osaka et la gare d'Osaka
Comme indiqué précédemment, la gare de Shin-Osaka et la gare d'Osaka sont deux gares totalement différentes.
Bien qu'il faille plus de 50 minutes pour les relier à pied, vous pouvez facilement utiliser les transports en commun pour vous déplacer.
En général, si vous arrivez à la gare de Shin-Osaka par le Shinkansen, vous prendrez un train, un métro ou un taxi pour rejoindre le cœur d'Osaka (zone de la gare d'Umeda/de la gare d'Osaka).
La gare de Shin-Osaka est située à environ 3,8 kilomètres au nord de la gare d'Osaka.
- Vous pouvez vous rendre de la gare de Shin-Osaka à la gare d'Osaka en seulement 4 minutes en empruntant la ligne principale du Tokaido (train local)
- Si vous préférez le métro, il vous faudra environ 6 minutes pour vous rendre à la gare d'Umeda sur la ligne Midosuji.
- Des taxis sont également disponibles et mettent environ 15 minutes.
Accès entre Osaka et Kyoto
De nombreux touristes planifient des voyages entre Osaka et Kyoto.
Connaître la différence entre les gares de Shin-Osaka et d'Osaka peut vous faire gagner du temps et de l'argent.
Lorsque l'on se rend de la région d'Osaka à Kyoto, prendre le Shinkansen à la gare de Shin-Osaka et se rendre directement à Kyoto peut sembler être le choix le plus évident.
Cependant, ce trajet dure environ 40 minutes au total. De plus, il y a un supplément pour le service express, ce qui rend le prix du train assez élevé.
En revanche, si vous voyagez depuis la gare d'Osaka sur la ligne principale du Tokaïdo, vous arriverez à Kyoto en seulement 29 minutes avec un train direct.
De plus, le prix du train est de 580 JPY, soit seulement 1/6 du prix du Shinkansen.
Si vous séjournez dans la région d'Osaka, il est essentiel de comprendre que le train local est un moyen plus rapide et plus économique d'accéder à Kyoto.
Itinéraires populaires
Destinations populaires
What is shinkansen-ticket.com?
Shinkansen-Ticket.com is a Japan-based travel agency specializing in booking Shinkansen and limited express train tickets—including high-demand routes that are often difficult to secure. With nearly a decade of experience, we’ve built a reputation for reliable, flexible, and traveler-friendly service.
We provide both QR code-based tickets for easy station access, ideal for last-minute bookings, and physical paper tickets, which can be delivered to your home abroad, hotel, major post offices, or even a friend’s residence across Japan—perfect for carefully planned itineraries.
Our expertise in Japan’s rail system allows us to offer customized support with a deep understanding of routes, connections, and seating options—including oversized luggage seats, scenic views, and group arrangements.
Trusted by thousands of repeat customers and partnered with numerous hotels and travel agencies, we regularly assist in arranging train tickets for hotel guests and tour clients across Japan.